The Colorless Tsukuru Tazaki følger Tsukuru i Japan. I begyndelsen af gymnasiet møder han Akamatsu, Oumi, Shirane og Kurono, som hurtigt bliver hans bedste venner. Gruppen på fem bliver uadskillelige, men da gymnasietiden er slut, meddeler de, at de ikke længere vil have noget at gøre med Tsukuru.
Frygten og angsten for at blive forladt endnu en gang, afholder ham fra at skabe nye relationer og bekendtskaber. Han vælger at leve et liv i ensomhed og uvished og der skal gå 16 år, før han endelig får svar på, hvorfor hans venner frøs ham ude.
Det er første gang jeg læser noget af Murakami. Jeg havde hørt så meget positivt om hans værker, især om Norwegian Wood og havde samtidig ingen ide om, hvad der ventede mig. Jeg gik ind med åbent sind og måske lidt høje forventninger.
Jeg synes temaet og plottet var on point. Det at leve et liv i uvished var tankevækkende og Murakami formår samtidig at italesætte depression på en super fin måde. MEN. Jeg tror desværre meget går tabt i oversættelsen og jeg var lidt uimponeret af hans sprog, som jeg følte var meget ‘simpelt’ og ikke den store litterære oplevelse – som jeg nok havde forventet. Derudover var der en tendens til altid at beskrive kvindelige karakterer i forhold til deres bryster og det havde jeg svært ved at ignorere.
Murakami får tre stempler herfra 🌀🌀🌀.
Kh Kami 🪩
