I Tyveri møder vi Badar, Karim og Fauzia i Tanzania. Badar, en fattig og forældreløs dreng, bliver husholderske for Karims mor og stedfar. Karim, en universitetsstuderende, bliver forelsket i Fauzia som uddanner sig til lærer og sammen forsøger de at skabe en familie.
Historien springer mellem Badar, Karim og Fauzias perspektiv. De har alle tre forskellige baggrunde, livsbetingelser og drømme, hvilket jeg synes gav et spændende indblik i klassestrukturen i Tanzania, samt betydning af at være en tidligere koloni.
Jeg må ærligt indrømme, at jeg var en lille smule skuffet. Jeg synes, at der var lagt op til at Gurnah ville dykke mere ned i, hvordan teknologi, turisme og kolonitiden havde indflydelse på Tanzania og karaktererne. Desværre oplevede jeg, at emnerne blev berørt meget kort og lidt på overfladeniveau. Det hele går faktisk lidt hurtigt og især slutningen er lidt forhastet. Gurnah tager sig samtidig god tid til at beskrive omgivelserne og stemningen, men jeg følte ofte, at man ikke rigtig kom nogen vegne.
Jeg synes, at det er virkelig vigtigt at få læst udenlandsk og oversat litteratur, der ikke kun tager udgangspunkt i vesten. Gurnah har en vigtig historie at fortælle og der var også gode momenter undervejs. Desværre fungerede Tyveri bare ikke for mig. Jeg savnede et mere nuanceret sprog og flere detaljer, og ender derfor på to stempler 🌀🌀. Kh Kami


